[FSUG PD] [press a fsfe.org: [FSFE] Upcycling Android: continua ad usare il tuo telefono con il Software Libero]

[Andrea Brugiolo]

Te pareva... La inoltro nuovamente in italiano :-)

Andrea

----- Forwarded message from press a fsfe.org -----

Date: Thu, 25 Nov 2021 08:04:44 +0000
From: press a fsfe.org
To: press-release-it a lists.fsfe.org
Subject: [FSFE] Upcycling Android: continua ad usare il tuo telefono con il Software Libero

 = Upcycling Android: continua ad usare il tuo telefono con il Software Libero =

[ Read online: https://fsfe.org/news/2021/news-20211125-01.it.html ]

Nella Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti, la FSFE lancia
"Upcycling Android": ogni volta che continuiamo ad usare il nostro
telefono invece di comprarlo nuovo, supportiamo un uso più sostenibile
delle risorse. Questa campagna aiuta a contrastare l'obsolescenza
software e a continuare ad usare il proprio telefono con il Software
Libero.

È la Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti, una settimana
dedicata alla promozione dei riutilizzo dei prodotti e dei materiali e
al salvataggio delle risorse e alla riduzione dello spreco nella vita di
tutti i giorni. La FSFE si unisce con la sua nuova iniziativa "Upcycling
Android" [1] (riciclo creativo di Android), un'iniziativa che aiuta a
risparmiare le risorse tramite il riutilizzo di uno degli oggetti più
utili nella vita di ogni giorno, il nostro telefono.

Ogni anno, le aziende manifatturiere producono 1,5 miliardi di telefoni
in tutto il mondo e - sfortunatamente - quasi tutti vengono
probabilmente gettati via dopo ciò che di norma è un tempo troppo breve
della loro vita utile. La durata troppo corta di questi telefoni spesso
deriva dalla cosiddetta "obsolescenza software", la situazione nella
quale gli utenti affrontano il dilemma se comprare un nuovo dispositivo
oppure se sopravvivere con un software datato. Le conseguenze per
l'ambiente di questi tempi brevi di vita dell'hardware possono essere
tragiche. Per aiutare gli utenti ad uscire da questo problema, con
Upcycling Android permettiamo alle persone di riciclare in maniera
creativa i telefoni Android tramite il Software Libero. Ogni volta che
continuiamo ad usare il nostro attuale telefono invece di comprarne uno
nuovo, aiutiamo ad evitare la produzione di nuovi telefoni e il
crescente smaltimento di rifiuti elettronici.

Upcycling Android spiega il problema dell'obsolescenza software nel
mondo Android e aiuta le persone a "flashare" i propri telefoni con
sistemi operativi composti da Software Libero [2]. Questa azione aiuta
non solo ad avere un controllo maggiore del proprio telefono, ma dà
anche una migliore esperienza di utilizzo rispetto ad un sistema
operativo proprietario. Ma la cosa più importante è che, nei casi in cui
non vengano più forniti aggiornamenti software dall'azienda produttrice
del telefono, passare ad un sistema operativo composto da Software
Libero aiuta a mantenere il proprio telefono aggiornato. In questo modo
è possibile continuare ad utilizzare il proprio dispositivo, aiutare
l'ambiente ed usufruire di molti altri benefici. Solo per menzionarne
alcuni, il Software Libero dà il pieno controllo del proprio
dispositivo, dal momento che è possibile finalmente disinstallare app
che prima non era possibile disinstallare, ed è possibile beneficiare di
una protezione della privacy estesa.

 === Infarinatura politica & materiale informativo ===

La FSFE è costantemente impegnata per un uso più sostenibile della
tecnologia tramite il Software Libero. All'inizio dell'anno, abbiamo
partecipato alla consultazione UE [3] sulla "Etichettatura energetica
dei cellulari e dei tablet" e qualche tempo dopo abbiamo pubblicato uno
studio [4] sull'obsolescenza software con una richiesta per la
neutralità del dispositivo e il riciclo creativo del software.

Abbiamo molto materiale informativo e di conoscenza base [5] per aiutare
a spargere la voce sull'impatto ambientale dei nostri telefoni, così
come per aiutare a ridurre il problema tramite il riciclo creativo del
tuo dispositivo Android tramite il Software Libero. L'assortimento del
materiale include adesivi, infografica, depliant, video, podcast,
articoli e studi.

 === Prossime attività ===

Nel prossimo mese, l'attività della Free Software Foundation Europe
nell'ambito dell'iniziativa Upcycling Android sarà di due tipi: faremo
diversi workshop [6] in collaborazione con i gruppi locali, durante i
quali le persone potranno unirsi e fare rete attorno all'argomento del
Riciclo Creativo di Android, potranno sperimentare oppure ricevere aiuto
nel scrivere un nuovo firmware sui loro telefoni. In più, osserveremo e
ci impegneremo nelle discussioni in corso a livello Europeo a proposito
della "Sustainable Products Initiative" (Iniziativa di Prodotto
Sostenibile) e della "Circular Electronics Iniative" (Iniziativa di
Elettronica Circolare). All'interno di queste iniziative, puntiamo a
spiegare i benefici del Software Libero per un uso più sostenibile dei
nostri prodotti fra i responsabili delle decisioni.

Commenta l'articolo [7]

 1: https://fsfe.org/activities/upcyclingandroid/upcyclingandroid.it.html#head
 2: https://fsfe.org/activities/upcyclingandroid/howtoupcycle.it.html#head
 3: https://fsfe.org/news/2021/news-20210127-01.it.html
 4: https://fsfe.org/news/2021/news-20211015-01.it.html
 5: https://fsfe.org/activities/upcyclingandroid/informationmaterial.it.html#head
 6: https://fsfe.org/activities/upcyclingandroid/workshops.it.html#head
 7: https://community.fsfe.org/t/759

  == Informazioni sulla Free Software Foundation Europe ==

  La Free Software Foundation Europe è una Onlus che incoraggia gli utenti
  ad avere il controllo della tecnologia. Il Software è presente in tutti
  gli aspetti della nostra vita ed è importante che questa tecnologia ci
  aiuti anziché limitarci. Il Software Libero garantisce a tutti il
  diritto di usare, studiare, modificare e condividere il software. Questi
  diritti aiutano a sostenere altre libertà fondamentali come il diritto
  di parola, la libertà di stampa e la privacy.

  La FSFE aiuta persone e organizzazioni a comprendere come il Software
  Libero contribuisce alla libertà, alla trasparenza e
  all'auto-determinazione.  Potenziamo i diritti degli utenti abolendo le
  barriere che esistono nell'adottare il Software Libero, incoraggiamo le
  persone ad usare e sviluppare il Software Libero e forniamo le risorse
  per consentire a tutti di promuovere ulteriormente il Software Libero in
  Europa. 

  https://fsfe.org
_______________________________________________
Press-release-it mailing list
Press-release-it a lists.fsfe.org
https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/press-release-it
This mailing list is covered by the FSFE's Code of Conduct. All
participants are kindly asked to be excellent to each other:
https://fsfe.org/about/codeofconduct	

----- End forwarded message -----

-- 
Andrea Brugiolo                            nick a fsugpadova.org
Free Software Users Group Padova     http://www.fsugpadova.org